Një 62-vjeçar, identifikuar si Skënder Hoxha, është dërguar në Spitalin e Traumës në Tiranë pas një aksidenti në aksin rrugor Kurjan–Roskovec. Sipas njoftimit të policisë, Hoxha po drejtonte një motomjet kur u përplas me një mjet teknologjik për transport mallrash, të përshkruar si pirun ngritës, me drejtues shtetasin Julian Fetau, 34 vjeç.
Policia bën me dije se si pasojë e përplasjes shtetasi S. H. ka marrë dëmtime në këmbë. Për të marrë ndihmë të specializuar mjekësore, i lënduari është transportuar në Spitalin e Traumës në Tiranë. Nuk jepen detaje të tjera mbi gjendjen e tij shëndetësore apo trajtimin që po i kryhet në spital.
Në njoftimin zyrtar theksohet që grupi hetimor po punon për dokumentimin dhe sqarimin e plotë të rrethanave të aksidentit. Nuk raportohet në komunikatën e policisë për ndonjë person tjetër të lënduar apo për pasoja të tjera materiale të ngjarjes.
Identifikimi i drejtuesve dhe përshkrimi i llojit të mjeteve përfshirë në përplasjen — motomjeti dhe mjeti teknologjik për transport mallrash (pirun ngritës) — përmenden konkretisht në njoftimin e autoriteteve. Nuk janë dhënë të dhëna shtesë lidhur me shkaqet e mundshme të aksidentit, kushte rrugore, apo nëse janë marrë masa
